Kaç Kişi?” Değil, “Nasıl Bir Akıl? Şaşkın
“Ya Rabbi! Beni Vahdetine alan, ikiliği ve şüpheyi kalbimden silen Sensin. İblis’e o ilmi ve mühleti ben vermedim; onunla bir an bile, bir nefes bile muhatap olmak istemiyorum. Onun vesveselerinden Sana sığındığım gibi, benim bulunduğum meclislere, düşüncelerime ve niyetlerime ‘hazır bulunmasından’ da (en yahdurûn) bütün acziyetimle Sana sığınıyorum. Ya Rabbi! İblis’in o karanlık ahdine maruz kalışımın ürettiği hiçbir şerrin, Senin Habîbinin (s.a.v) davasına ve o davaya omuz veren kullarına zerre kadar zarar vermesine müsaade etme. Beni bu ince niyetimden dolayı zarara uğratma. Kendi yüce kudretinle her bir muhatabını, her bir inananı nasiplendir ve bizi sadece Senin rızanla muhatap kıl.”
“Resulullah (s.a.v) namaza kalktığında şöyle dua ederdi: ‘Kovulmuş şeytandan, onun kışkırtmasından (hemezhi), üflemesinden (nefhihi) ve tükürmesinden (nefsihi) her şeyi işiten ve bilen Allah’a sığınırım.'” (Ebû Dâvûd, Salât 120)
Kur’an-ı Kerim Mü’minûn Suresi 97-98. Ayeti
Ayetin Arapça Metni
وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ
Ayetin Türkçe Okunuşu:
Ve kul rabbi eûzu bike min hemezâtiş şeyâtîn. Ve eûzu bike rabbi en yahdurûn.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali:
Ve de ki: “Rabbim! Şeytanların vesveselerinden sana sığınırım. Onların yanımda bulunmalarından (bana uğramalarından) da sana sığınırım, Rabbim!“
Kur’an-ı Kerim Nahl Suresi 99. Ayeti
Ayetin Arapça Metni
إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
Türkçe Okunuşu:
İnnehu leyse lehu sultânun alellezîne âmenû ve alâ rabbihim yetevekkelûn.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali:
Şüphesiz ki iman edip de Rablerine tevekkül edenler üzerinde o şeytanın hiçbir nüfuzu (yaptırım gücü) yoktur.
Kur’an-ı Kerim Bakara Suresi 32. Ayeti
Arapça Okunuşu
قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ
Türkçe Okunuşu
Kâlû subhâneke lâ ilme lenâ illâ mâ allemtenâ, inneke entel alîmul hakîm.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali
Dediler ki: “Sübhansın (ya Rab!), senin bize bildirdiğinden başka ne bilebiliriz? Şüphesiz Alîm ve Hakîm olan sensin.”
