Âbirîn (عَابِرِين) Ne Demek? Anlamı Nedir?
Geçip gidenler, yoldan geçenler.
Bu kökten (ع ب ر (A-B-R)) türeyen diğer bazı kelimeler:
- İ'tebirû (اعْتَبِرُوا) - İbret alın! Yaşananlardan ders çıkarın, hakikati görün.
- İbret (عِبْرَة) - İbret; bir olaydan ders çıkarma, görünenin ardındaki manayı...
Âbirîn Kelimesi Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Kur'an'da Âbirîn kelimesi ne anlama gelmektedir?
Kur'an-ı Kerim bağlamında Âbirîn kelimesi; <p>Geçip gidenler, yoldan geçenler.</p> anlamına gelmektedir.
İslam'da Âbirîn kavramı neyi ifade eder?
İslami terminolojide Âbirîn, <p>Geçip gidenler, yoldan geçenler.</p> ekseninde dini bir kavramı ve inanç temelini ifade eder.
Âbirîn kelimesinin sözlük anlamı nedir?
Arapça lügatlerde Âbirîn kelimesi temel olarak; 'Geçip gidenler, yoldan geçenler....' manalarına gelmektedir.
Âbirîn kelimesinin Arapça orijinal yazılışı nasıldır?
Kelimenin Kur'an'daki orijinal Arapça hattı عَابِرِين şeklindedir.
Âbirîn kelimesi Kur'an'da kaç kere geçer?
Bu kelime Kur'an-ı Kerim ayetlerinde toplam 1 defa geçmektedir.
Âbirîn kelimesinin Arapça kökü nedir?
Kelime, Arapça dil yapısına göre ع ب ر (A-B-R) kök harflerinden türemiştir.
Âbirîn kelime türü olarak nedir?
Dilbilgisi kurallarına göre bu kelimenin türü: İsmi Fail (Çoğul) olarak sınıflandırılmaktadır.
Âbirîn kelimesi Kur'an meallerinde nasıl çevrilmektedir?
Kur'an meallerinde bağlama ve ayetin akışına göre genellikle 'Geçip gidenler, yoldan geçenler....' ifadeleriyle Türkçe'ye aktarılmaktadır.
Âbirîn kelimesinin kökeni hangi dildir?
Kelimenin etimolojik kökeni fasih Arapça'ya dayanmaktadır.
Âbirîn kökünden türeyen diğer Kur'an kelimeleri var mıdır?
Evet, ع ب ر (A-B-R) kökünden türeyen ve farklı kalıplarda kullanılan diğer kelimeler de Kur'an'da yer almaktadır.
Âbirîn kelimesi günümüz Türkçesinde kullanılıyor mu?
Kur'an'da geçen pek çok kelime gibi Âbirîn kelimesi de doğrudan veya türevleriyle Türkçe dini literatürde sıkça kullanılmaktadır.
Âbirîn kelimesi Kur'an'da hangi surelerde yer alır?
Kelimenin 1 geçişi, Kur'an'ın farklı surelerine ve ayetlerine dağılmış durumdadır.